Gizlilik Politikası
Son güncelleme: 2026-10-05
Çeviriler kolaylık sağlamak amacıyla sunulmaktadır. Sürümler arasında farklılık olması durumunda, ülkenizin emredici hukuku uyarınca sizin için daha elverişli olan sürüm geçerlidir; Kore’deki kullanıcılar için Korece sürüm geçerlidir.
smallyt (smallyt.com), YouTube thumbnail’leri ve kanal araştırması için web araçlarından oluşan bir hizmettir ve Tomato House (토마토하우스), Seul, Kore Cumhuriyeti tarafından işletilmektedir. Bu politika, hizmetin hangi verileri neden işlediğini ve sahip olduğunuz seçenekleri açıklar.
Sorularınız için: privacy@smallyt.com.
Kısaca: Açtığınız görseller cihazınızda kalır. Hesap, IP adresi veya yüklenen dosya saklamayız. Analiz yalnızca aşağıda açıklandığı şekilde çalışır; geri bildirim ise yalnızca siz gönderirseniz saklanır.
1. Neleri ve neden topluyoruz
Kısaca: Araçların çoğu tamamen tarayıcınızda çalışır; yalnızca birkaç özellik bize bir şey gönderir ve hiçbir zaman gerekenden fazlasını göndermez.
1.1 Araçların kullanımı
Thumbnail indirici, önizleme, boyutlandırma ve rehber araçları görselleri ve bağlantıları tarayıcınızda işler. Açtığınız görseller hiçbir zaman yüklenmez. Thumbnail’ler ve video başlıkları, tarayıcınız tarafından doğrudan YouTube’un herkese açık sunucularından (i.ytimg.com ve YouTube oEmbed hizmeti) yüklenir.
1.2 Kanal, anahtar kelime ve benzer kanal araçları
Herkese açık YouTube sonuçlarını göstermek için sorgunuz (bir kanal kullanıcı adı veya kimliği, bir anahtar kelime ya da bir video kimliği ile seçilen ülke ve dil) proxy’miz üzerinden YouTube’a iletilir. Yanıtlar, sorguyu kimin yaptığına dair herhangi bir tanımlayıcı olmadan uç sunucularda 24 saate kadar (kanal sorgularında 7 güne kadar) önbelleğe alınır.
1.3 Referans panosu
Panoya kaydettiğiniz thumbnail’ler, notlarınız ve sıralamaları yalnızca tarayıcınızın depolama alanında (IndexedDB) saklanır. Bunlar hiçbir zaman bize ulaşmaz.
1.4 Geri bildirim, puanlar ve iletişim
Bir aracı puanlarsanız, “İşe yaradı mı?” sorusunu yanıtlarsanız veya geri bildirim ya da iletişim formunu gönderirseniz, girdiğiniz bilgileri (puan, kategori, mesaj ve yalnızca kendiniz yazarsanız e-posta adresiniz) araç, dil, sayfa yolu, ekran boyutu sınıfı, tarayıcı ailesi ve uygulama sürümüyle birlikte saklarız. IP adresinizi saklamayız. Metin içeren mesajlar, spam’i engellemek için Cloudflare Turnstile ile kontrol edilir.
1.5 Analiz ve hata raporları
Hangi araçların işe yaradığını görebilmek için sayfa görüntülemelerini ve araç olaylarını (örneğin video veya dosya olmadan “thumbnail indirildi”) saymak amacıyla Google Analytics 4 kullanırız. AB, AEA, Birleşik Krallık ve İsviçre’de yalnızca siz kabul ettikten sonra başlar; diğer bölgelerde varsayılan olarak açıktır ve herhangi bir içerik engelleyiciyle engellenebilir. Cloudflare Web Analytics, çerez kullanmadan anonim sayfa yüklemelerini sayar. Bir araç hata verirse tarayıcınız ziyaret başına bir kısa hata raporu (araç, hata kodu ve mesaj) gönderebilir.
1.6 Kötüye kullanıma karşı koruma
Araştırma araçlarının erişilebilir kalması için ağ başına istek sayıları, IP adresinin anahtarlı bir hash’i olarak bellekte ve Cloudflare’in önbelleğinde 24 saate kadar tutulur; hiçbir zaman IP adresinin kendisi olarak ve hiçbir zaman bir veritabanında tutulmaz. Sınırlara ulaşıldığında Cloudflare Turnstile tarayıcınızı kontrol edebilir.
2. Hizmet sağlayıcılar
Kısaca: Az sayıda hizmet sağlayıcı kullanırız; her biri yalnızca belirtilen amaç için.
| Sağlayıcı | Amaç | Veriler | Konum | Politika |
|---|---|---|---|---|
| Cloudflare, Inc. | Barındırma, CDN, proxy, veritabanı (D1), Turnstile, Web Analytics | İstekler, geri bildirimler ve puanlar, anonim sayfa yükleme ölçümleri | Küresel uç ağı; ABD | cloudflare.com |
| Google LLC (Google Analytics 4) | Kullanım istatistikleri | Takma adlı tanımlayıcılar, sayfalar ve araç olayları, cihaz ve yaklaşık konum | ABD | policies.google.com |
| Google LLC (YouTube) | Herkese açık thumbnail’lerin ve video verilerinin kaynağı | Tarayıcınızın i.ytimg.com ve oEmbed’e gönderdiği istekler; proxy’mizin sorguları | ABD | policies.google.com |
4. Verileri ne kadar süre saklıyoruz
Kısaca: Verileri yalnızca yararlı oldukları sürece saklar, ardından sileriz.
| Veri | Saklama süresi |
|---|---|
| Geri bildirimler, puanlar ve iletişim mesajları | 24 aya kadar veya silmemizi isteyene kadar |
| Hata raporları | 90 gün |
| Önbelleğe alınan YouTube yanıtları | 24 saat (kanal sorgularında 7 güne kadar) |
| Kötüye kullanıma karşı koruma için istek sayaçları | 24 saate kadar |
| Google Analytics verileri | 14 ay |
5. Haklarınız
Kısaca: Hakkınızda hangi verileri tuttuğumuzu sorabilir, bunların düzeltilmesini veya silinmesini isteyebilirsiniz.
Yaşadığınız yere bağlı olarak (örneğin GDPR, UK GDPR, Kaliforniya Tüketici Gizliliği Yasası (CCPA) veya Kore Kişisel Bilgilerin Korunması Kanunu kapsamında) verilerinize erişme, bunları düzeltme, silme veya dışa aktarma, işlemeye itiraz etme veya işlemeyi kısıtlama ve onayınızı istediğiniz zaman geri çekme hakkına sahipsiniz. Kişisel bilgileri satmayız veya reklam amacıyla paylaşmayız.
privacy@smallyt.com adresine e-posta gönderin; 30 gün içinde yanıt veririz. Hesap veya IP adresi saklamadığımız için yaklaşık tarihi ve geri bildiriminizin metnini belirtmeniz işimizi kolaylaştırır. Ayrıca veri koruma otoritenize (Türkiye’de KVKK) şikâyette bulunabilirsiniz.
6. Başvuru yolları
Kısaca: Bir sorunu çözemezsek bağımsız kuruluşlar yardımcı olabilir.
Sorununuzu çözemezsek bağımsız kuruluşlardan arabuluculuk veya danışmanlık talep edebilirsiniz.
Kore’de: Kişisel Bilgi Uyuşmazlıkları Arabuluculuk Komitesi 1833-6972 (www.kopico.go.kr) · Kişisel Bilgi İhlali Bildirim Merkezi 118 (privacy.kisa.or.kr) · Yüksek Başsavcılık 1301 (www.spo.go.kr) · Kore Ulusal Polis Teşkilatı 182 (ecrm.police.go.kr)
AB/AEA, Birleşik Krallık veya İsviçre’deki kullanıcılar, bulundukları yerdeki veri koruma otoritesine şikâyette bulunabilir.
7. Uluslararası aktarımlar
Kısaca: Hizmet sağlayıcılarımız verileri Kore dışında işler; neyin, nereye ve neden aktarıldığı aşağıda belirtilmiştir.
Hukuki dayanak: Kore’deki kullanıcılar için aktarım, hizmetin sunulması için gereklidir ve bu politikada açıklanmıştır (Kore Kişisel Bilgilerin Korunması Kanunu, Madde 28-8(1)(3)); AEA, Birleşik Krallık ve İsviçre’deki kullanıcılar için ise sağlayıcıların Standart Sözleşme Maddeleri ve uygulanabildiği durumlarda AB–ABD Veri Gizliliği Çerçevesi.
Nasıl reddedilir: “Çerez ayarları”nda analizi reddederseniz (veya çerezleri engellerseniz) Google Analytics’e hiçbir veri gönderilmez ve tüm araçlar çalışmaya devam eder. Cloudflare’e yapılan aktarımlar sitenin sunulabilmesi için zorunludur; kanal, anahtar kelime ve benzer kanal araçları da sorgunuzu Cloudflare üzerinden YouTube’a gönderir. Kabul etmiyorsanız lütfen bu araçları veya siteyi kullanmayın.
| Alıcı (iletişim) | Ülke | Aktarılan veriler | Zamanı ve yöntemi | Amaç ve saklama süresi |
|---|---|---|---|---|
| Cloudflare, Inc. (cloudflare.com) | ABD ve dünya genelindeki Cloudflare uç konumları | İstekler (IP adresi, tarayıcı, sayfa ve araç parametreleri), geri bildirimler, puanlar, hata raporları | Her ziyarette, şifreli bağlantı üzerinden | Barındırma, CDN, proxy ve veritabanı — 4. bölümde belirtildiği şekilde |
| Google LLC (policies.google.com) | ABD | Takma adlı tanımlayıcılar, sayfa ve araç olayları, cihaz ve yaklaşık konum — yalnızca analize izin verilmişse | Siteyi kullandığınız süre boyunca, şifreli bağlantı üzerinden | Kullanım istatistikleri — 14 ay |
8. Çocuklar
Kısaca: smallyt çocuklara yönelik değildir.
Hizmet 14 yaşın altındaki (AEA’da 16 yaşın altındaki) çocuklar için tasarlanmamıştır ve onların verilerini bilerek toplamayız. Topladığımızı öğrenirsek bu verileri sileriz.
9. Güvenlik
Kısaca: Veriler aktarım sırasında şifrelenir ve erişim sınırlıdır.
Tüm trafik HTTPS (HSTS) kullanır. Geri bildirimler yalnızca işletmecinin erişebildiği bir veritabanında saklanır. Araçlardaki görseller cihazınızdan hiç çıkmaz; bu da en büyük riski tamamen ortadan kaldırır.
10. Bu politikadaki değişiklikler
Kısaca: Topladığımız verilerde herhangi bir değişiklik olmadan önce bu sayfayı güncelleriz.
Sayfanın üstündeki tarih en son sürümü gösterir.
11. İletişim
Kısaca: Verilerinizden sorumlu işletmeci Tomato House’tur; talepleri Gizlilik Ekibi yanıtlar.
Tomato House (토마토하우스), Seul, Kore Cumhuriyeti.
Gizlilik iletişimi: smallyt Gizlilik Ekibi · privacy@smallyt.com (talep üzerine telefonla iletişim bilgisi sağlanır).